新春祈福 🙏 吉祥如意 Donation

Arrow up
Arrow down


安東彌勒山早課
An Dong Maitreya Hill morning lesson

讀經的方法
A guide on Sutra recitation

先靜坐三分鐘,調順呼吸,收攝心神。
Meditate for 3 minutes ,regulate your breathing, focus on your mind

眼觀經、手指經、口吐經、耳聽經、意在經、鼻孔自然呼吸,不徐不疾。
Eye focus on the sutra, finger points on the sutra, recite the sutra, listen to the sutra, mind concentration, breath naturally and unhurriedly.

經從心中起,清清淨淨。
Sutra begins in your heart, clearly and peacefully

經從眼中過,明明白白。
Sutra passes your eyes, with clarity

經從口中出,字正音圓。
Sutra comes out from your mouth , clear words and sound

經從耳中入,靈靈寂寂。
Sutra enter your ears , clearly

經從竅中落,落地有聲。
Sutra enter your conscience, and clearly heard.


2020/11/06 正精進之1——恆而不息,得天地萬緣之助。勤奮不已,有內聖外王之功。南極仙翁詞慈語:現在是個頽喪的世代,多少英雄豪傑的堅心毅志,都經不起長期困境的磨損,淹沒在得失的大海,進進退退,載浮載沉。寶寶啊!人是有無窮潛力、無比信愿的,只要愿力行得深,不斷精進,突破了一程近一程。人生道路但憑一份正信誠念,你的正信誠念紮得穩,生活經驗累積了,道學知識豐富了,人情往來了解了,品格道德完備了,你才擁有成功的人生。懂嗎?在此過程中,舉凡對於一切不了解的事,不多做批評;對於不熟諳的道學,不多做解釋;對於不清楚的緣由,不多做判讀;對於不清楚的觀念,不多做揣測。這些觀念很重要,人啊就是因為不懂得自我精進,全靠印象與皮毛之見來做事,所以很危險喔!眾生將慧命託付於你們,而你們卻因為自己的情緒與私見就亂說、亂解釋,造成大眾的困與困擾,這是礙人進道的罪啊!


正精進之 (1)

Positive progressive learning and practice

恆而不息,得天地萬緣之助。勤奮不已,有內聖外王之功。
Being determined, one receives the support of heaven and earth. Being hardworking, one builds a character that internally has the virtue of saints and externally the gesture of kings.

南極仙翁慈語現在是個頹喪的世代,多少英雄豪傑的堅心毅志,都經不起長期困境的磨損,淹沒在得失的大海,進進退退,載浮載沉。
The present is a depressed generation. The determination and persistence of talented individuals cannot withstand the hardship of the environment. They are engulfed by the sea and follows its ebbs and flow.

寶寶啊!人是有無窮潛力、無比信愿的。
Child! People have infinite potential, great confidence and vows.

只要愿力行得深,不斷精進,突破了一程近一程。
As long as you are willing to fulfill the vows, and constantly improve, you will progress forward after each breakthrough.

人生道路但憑一份正信誠念,你的正信誠念紮得穩,生活經驗累積了,道學知識豐富了,人情往來了解了,品格道德完備了,你才擁有成功的人生。懂嗎?
On this journey of life, your life is considered successful when you have firm and sincerely believe, an accumulation of life experience, knowledgeable in Tao, understands human relationships well, and have a virtuous character. Do you understand?

在此過程中,舉凡對於一切不了解的事,不多做批評;對於不熟諳的道學,不多做解釋;
During this process, do not criticize on matters you don't fully understand; and do not elaborate on teachings of Tao which you are not familiar.

對於不清楚的緣由,不多做判讀;對於不清楚的觀念,不多做揣測。這些觀念很重要,
For the reasons that are not clear, do not judge; don't speculate about unclear ideas. These ideas are important,

人啊就是因為不懂得自我精進,全靠印象與皮毛之見來做事,所以很危險喔!
People don't understand how to improve the self and also execute with shallow understanding, which is very dangerous!

眾生將慧命託付於你們,而你們卻因為自己的情緒與私見就亂說、亂解釋,造成大眾的困惑與困 擾,這是礙人進道的罪啊!
All beings entrust spiritual wisdom to you, and you speak freely because of your emotions and private opinions, causing the public to be troubled, which is a sin that hinders the progressive learning and practice with Tao of people!

故事
Story

有一位比丘尼,她在釋迦牟尼佛時就證得道果,
There was a bhikkhuni in the time of Buddha Shakyamuni that accomplished her cultivation,

她勸勉大家:「我之前是在迦葉佛的時代曾經出家,
She exhorted everyone: "I used to be converted to Buddhism in the time of Buddha Kassapa

但這一生我是因為那一生出家的功德而成就的;所以我才能證得這小乘 果。」
The reason why I can accomplish it in this life is because the merits of being converted to Buddhism in previous life; so I can achieve this Hinayana cultivation."

有些世間的女子問她:「守戒太難了!我一定沒辦法繼續精進的。
Some women in the secular world asked her: "It's too difficult to keep the precepts! I must be unable to cultivate it diligently.

就算受戒的話,怎麼可能有辦法持啊!」比丘尼就說:「即使是犯戒也沒有關係。」大家就覺得很驚訝!
Even if you take the precepts, how can there be a way to maintain it!" Bhikkhuni said, "Even if the precepts are violated, it doesn't matter." Everyone was surprised!

後來她解釋說:「那時我在迦葉佛時破戒, 後來我就到惡道去了。
Later she explained: "At that time of Kassapa Buddha, I broke the precepts. I went down the evil path.

但因為持戒,還有本身持戒的功德,就讓我這一生繼續遇到佛;然後因為精進持戒的功德,
But because of the virtue of keeping the precepts, I continue to meet the Buddha in this life; and then because of the virtue of keeping the precepts diligently,

所以我這一生能夠證果。所以不要怕犯戒,持戒還是有持戒的功德。」
So I can achieve cultivation in my life. So don't be afraid of breaking the precepts. Keeping the precepts still has the merits.

省思
Reflection

精進就像是在一條道路上,有許多人會前進,有許多的人會後退;
Diligence is like walking on a path, Many people will move forward, many people will go backward

在這條道路上,一切都是平等的,你只要按著這條道路的指示,繼續往前走就好了。
On this road, everything is equal. You just have to follow the instructions on this road and keep going.

並不是要你馬上把所有生命投入,而是你能夠兼顧渡化世間因緣。
It's not about asking you to put all your life into it immediately, it's about you can take care of the affinity in the world.

結論
Conclusion

一、人有無窮潛力,只要愿力 行得深,就能突破向前進。
1. People have unlimited potential, as long as they are willing to get involved in it, you can break through and move forward.

二、不清楚的緣由,不做判讀; 不清楚的觀念,不做揣測。
2. Don't interpret the unclear reasons; Don't speculate about unclear concepts.


對不起 請原諒我
I am sorry,please forgive me

謝謝你 我愛你
Thank you and I love you

感恩別人的提醒
Grateful for your advice

快樂是給心中知足的人
Happiness is with those who have a contented heart.

幸福是給常懷感恩的人
Good fortune, happiness, and contentment in life are with those who are always grateful.


基本功課:
Basic homework:

( 1 ) 叩首 Kow - shou
( 2 ) 讀經 Reading Sutra
( 3 ) 運動 Exercise
( 4 ) 持無字真經 Practicing the Heavenly Password

1. 常來佛堂學好禮節
Come to Temple often and learn the etiquette

2. 渡人吃素清口安壇
Propagate Tao , Being vegetarian diet , Make vegetarian vow , Establish Temple

3. 管好自己改變自己
Self - discipline , change ourselves

心若改變 , 態度就會改變
Changing the mind , the attitude will be altered

態度 改變 , 習慣 就會改變
Changing the attitude , the habits will be altered

習慣改變 , 人生就會改變
Changing habits , the life will be altered


【首頁】【經典】【三寶修持】【天然師尊】【老師的話】【論語】【孝經 】【故事】【園區】【生活】【文化】【養生】【素食】【環保】