上天慈悲護佑,消彌新冠肺炎病毒,讓疫情急速遠去,減少眾生苦難,使世界安樂祥和,早日恢復正常生活。 隨喜捐款 Donation

Arrow up
Arrow down

2020/06/22



安東彌勒山早課
An Dong Maitreya Hill morning lesson

讀經的方法
A guide on Sutra recitation

先靜坐三分鐘,調順呼吸,收攝心神。
Meditate for 3 minutes ,regulate your breathing, focus on your mind

眼觀經、手指經、口吐經、耳聽經、意在經、鼻孔自然呼吸,不徐不疾。
Eye focus on the sutra, finger points on the sutra, recite the sutra, listen to the sutra, mind concentration, breath naturally and unhurriedly.

經從心中起,清清淨淨。
Sutra begins in your heart, clearly and peacefully

經從眼中過,明明白白。
Sutra passes your eyes, with clarity

經從口中出,字正音圓。
Sutra comes out from your mouth , clear words and sound

經從耳中入,靈靈寂寂。
Sutra enter your ears , clearly

經從竅中落,落地有聲。
Sutra enter your conscience, and clearly heard.


2020/06/22(5)體念親心, 即時行孝道之11——想想,父母親的恩情,就如天之高、海之深,報得完嗎?為師希望你們好好的行孝,等到父母回去了,想行孝的機會都沒有,「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待 」,這不是很可嘆、很可的一件事嗎?這是人生一 大悲事啊!所以趁父母親還健在,好好的行道、好好的行孝,假使父母親不在,我們就行大大孝——「立身行 道,揚名於後世,以顯父母,孝之終也。」這「孝之終」,就是孝的最高境界。為師希望你們能夠體而力行,知道就趕快做,不要做後海的事好不好?


(5)體念親心,即時行孝道 之11
Understanding parents' intentions, and to act filial piety-11

濟公活佛慈語:想想,父母親的恩情,就如天之高、海之深,報得完嗎?
Think about the kindness of parents, just like the height of the sky and the depth of the sea, can we even repay to that?

為師希望你們好好的行孝,等到父母回去了,想行孝的機會都沒有,
For the teacher I hope you will do a filial piety well because once your parents are gone and you want to do filial piety then it is too late, the opportunity is gone.

「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待」
The saying goes, "Trees want to be quiet and windy, and children want to feedback but dearest relatives were passing away."

這不是很可嘆、很可惜的一件事嗎? 這是人生一大悲事啊!
Isn't that a very sad, very regrettable thing? This is a great tragedy of life ah!

所以趁父母親還健在,好好的行道、好好的行孝,假使父母親不在,我們就行大大孝-
So while our parents are still alive, practice with Tao as well, do a good job to filial piety. If our parents are away, we can do a big, big filial piety-

「立身行道,揚名於後世,以顯父母, 孝之終也。」這「孝之終」就是孝的 最高境界。
"Stand up and follow the Taoism to make a famous name for yourself in later generations to show parents, it is the end of filial piety." The end of filial piety is the highest realm filial piety.

為師希望你們能夠體而力行,知道就趕快做,不要做後悔的事好不好?
For the teacher, I hope you can recognize and practice, do it as soon as you know but do not make things with regret, alright?

經典之美 Classic beauty

論語為政:子游問孝。
The Analects of Confucius -Wei Chang Zi You asked about filial piety.

子曰:「今之孝者,是謂能養; 至於犬馬,皆能有養; 不敬,何以別乎?」
Confucius said, "The filial piety nowadays means living support for parents. But dogs and horses are so supported likewise. Is there any difference if no respect posed?"

釋義:Definition:

子游問甚麼是孝。 孔子說:「現今的所謂孝,只是說能夠供養父母就行了。
Ziyou asked what is filial piety. Confucius said: 「The so-called filial piety just means that he can support his parents.  Even dogs and horses can be raised.

就連犬和馬,都能得到飼養。如果內心對父母沒有孝敬之情,那麼和飼養犬馬有甚麼區別呢?」
If there is no filial piety to parents in your heart, what is the difference from keeping dogs and horses? 」

尤其是現在的社會,我們可以看到有些人,愛寵物更甚於愛父母,對照聖人所言,真不知道該說些甚麼。
Especially in the current society, we can see that some people love pets more than their parents. Contrary to what the saint said, I really don't know what to say.

曾子曰:「孝有三;大孝尊親,其次弗辱,其下能養。」
Zeng Zi said:「There are three filial pieties; great filial piety is to make everyone respect the parents,the second is to not let the reputation of the parents be humiliated and the lowest level is able to support the parents.」

釋義:Definition:

曾子說:「孝有三種等級;最上等的孝,是使父母得到天下人的尊敬;次等的孝,是不辱父母的名譽;
Zeng Zi said: 「There are three levels of filial piety; the highest filial piety is to give parents the respect of the world;Inferior filial piety is not to humiliate the reputation of parents;

最下等的孝,只不過是能養活父母而已。」我們一定要做到使父母得到天下人的尊敬。
The most inferior filial piety is just to feed the parents.」 We must do to make our parents can be respected by the world.

省思 Reflection

今天我們修道,最重要的就是要學習,把自己的心性光明,樹立修辦的風格,
The most important thing for us to practice Tao today is to learn, to brighten our own mind and to establish a style of cultivating Tao.

也許我們沒有辦法,像聖人般地揚名立萬,至少可以改善周遭,一樣能夠顯揚父母。
Perhaps we have no way to be famous like a saint; however, at least to improve our surroundings, and to be able to praise our parents.

現今的社會,忙碌成了生活的代名詞, 所以忽略了許多身為人的基本,父母生養我們,常常不思回報,
In today's society, busyness has become synonymous with life,so it ignores many basic principles of dealing with people. Parents raise us and often don't think about giving back,

然而我們卻不能不報,尤其是自詡ㄒㄩˇ修辦的我們,有沒有常常回頭關心一下父母及家人,他們不可能永遠健在,孝要及時。
but we must give back. Especially if we pride ourselves on repairing, do we always care about our parents and family members? They cannot live forever. Filial piety should be timely.

結論 Conclusion

一、父母的恩情,比天高比海深。
1. The kindness of parents is higher than the sky and deeper than the sea.

二、小孝孝身,中孝孝心,大孝孝靈,至孝孝老    。
2. Small filial piety to parents' body; Middle filial piety to obey parents; Great filial piety is to show the glory of parents; The ultimate filial piety is to cultivate one's internal virtues and build one's external merits.
對不起 請原諒我
I am sorry,please forgive me

謝謝你 我愛你
Thank you and I love you

感恩別人的提醒
Grateful for your advice

快樂是給心中知足的人
Happiness is with those who have a contented heart.

幸福是給常懷感恩的人
Good fortune, happiness, and contentment in life are with those who are always grateful.


【首頁】【經典】【三寶修持】【天然師尊】【老師的話】【論語】【孝經 】【故事】【園區】【生活】【文化】【養生】【素食】【環保】